Was bedeutet “My Life in a Nutshell” auf Deutsch?

Spread the love

In der englischen Sprache gibt es viele Redewendungen, die im Satz verwendet werden, um eine bestimmte Bedeutung zu geben.  Es ist so wichtig, eine dieser Redewendungen zu verwenden, dass der Eindruck entsteht, dass Sie Muttersprachler sind.

Zuerst müssen Sie diese Redewendungen sehr gut studieren und genau wissen, welche Bedeutung sie haben und wie Sie diese im Satz verwenden.

Seien Sie vorsichtig, denn wenn Sie diese falsch verwenden, kann dies zu einem großen Missverständnis führen, das Sie unbedingt vermeiden möchten.

Daher werden wir heute die Redewendung My Life in a nutshell diskutieren. Sie können es vorher von jemandem lesen oder hören. In erster Linie hat es seine Bedeutung aus der Redewendung “In a nutshell”, deshalb lassen Sie uns alle erklären.

Was bedeutet “in a nutshell”?


Verwenden Sie „in a nutshell“, wenn Sie klarstellen möchten, dass Sie etwas in wenigen Worten zusammenfassen werden. Darüber hinaus verwenden Sie “in a nutshell“, um eine Idee zusammenzufassen, die Sie mit zu vielen Wörtern oder zumindest mehr Wörtern als nötig erklärt haben.

Z.B.:

  • In a nutshell, the Parents thought they knew what the best is.
  • This, in a nutshell, is what he has done to her.
  • It’s a long and complicated story but in a nutshell, he has cheated on her with her best friend.
  • “The cat ate your homework, really?” B: “In a nutshell, yes.”
  • I’m sorry to interrupt you but could you please make your point clear in a nutshell?

Das Lustige an dieser Redewendung ist, dass die Nussschale einer Nuss so klein ist. Aus diesem Grund müsste das, was dazu passen könnte, auch sehr klein sein, damit Sie nur ein paar Wörter oder eine kurze Zusammenfassung von etwas schreiben können.

Wann benutzt man “From” und wann “Of”?

Zusätzlich bezieht sich diese Redewendung darauf, dass jemand nur das Wichtige sagen soll. Es ist ein wirklich nützlicher Ausdruck, wenn Sie nicht viel mehr Wörter sagen müssen, als Sie wirklich brauchen!

Schauen Sie sich die Beispiele an:

  • I went to the party and I really enjoyed myself, I did so many cool things and I can’t wait for the next party.

(Anstatt all diese Details zu sagen, können Sie auch In a nutshell, it was really fun” sagen, um auszudrücken, dass die Party so viel Spaß gemacht hat!)

  • Giraffes are very tall! They’re tall enough to eat high leaves from the trees and they could probably see over the top of my house if they wanted to!

Wann Sagen Sie good und Wann Well?

(Anstatt viele bereits bekannte Informationen zu sagen, können Sie einfach sagen: In a nutshell, giraffes are very tall.)

Können Sie jetzt die Bedeutung von “My life in a nutshell” erraten?


Wie wir bereits gesagt haben, ist eine Nussschale sehr klein, daher ist das Leben „in a nutshell“ eine sehr präzise, kurze und oft verfeinerte Beschreibung dieses Lebens.

Darüber hinaus ist es ähnlich wie “story of my lifeor „ a summary of my life” zu sagen. Sie sprechen von etwas, das aufgrund früherer Erfahrungen ein typisches Ereignis in Ihrem Leben ist.

Der Unterschied besteht darin, dass Sie über alles im Leben eines Menschen in einer Phrase, einem Namen, einem Ort oder einer Idee sprechen. Normalerweise geht eine Situation oder ein Wort voraus oder folgt, die das eigene Leben beschreiben.

Z.B.:

-Failure, this is really my life in a nutshell.

Was ist die Antwort auf ” How are you”?

Gibt es Synonyme für “In a nutshell”?

Ja, Sie können sich mit verschiedenen Wörtern auf dieselbe Bedeutung beziehen:-

  • in a few words
  • in a word
  • in brief
  • in short
  • in sum
  • briefly

Wir hoffen, dass Sie neue Informationen in diesem Artikel wissen und die englische Sprache näher kennenlernen.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *